En grec, le point-virgule est utilisé à la place du point d'interrogation. Idées, sentiments et pensées sur la psychanalyse. point-virgule en grec = point d'interrogation en français « ... point en haut en grec = point d'exclamation en français . Dans certaines langues, comme en espagnol depuis le XVIIIe siècle, la phrase interrogative commence par un point d'interrogation inversé (¿) et se termine par un point d'interrogation classique. Note : si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc. point d’exclamation \pwɛ̃ d‿ɛks.kla.ma.sjɔ̃\ masculin (Typographie) « ! En Calabre, dans le sud de l’Italie, une petite communauté parle le griko, un dialecte grec italianisé. Installation. On les appelle également adjectifs-pronoms interrogatifs ) remplace les deux points et le point-virgule. En grec, le point-virgule … Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". • S'il [Fouquet] continue, ses interrogations lui seront bien avantageuses (SÉV. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "point d'interrogation" – Dictionnaire grec-français et moteur de recherche de traductions greces. Attention à ne pas les confondre avec les adverbes. Ce caractère est codé Unicode à la valeur U+037E. En effet, sous Word le grec n’est pas considéré comme script complexe et n’appelle donc pas la police secondaire. Mais bien sûr, le point d'interrogation pourrait être un point d'exclamation ou un interrobang Αλλά φυσικά το ερωτηματικό μπορεί να είναι ένα θαυμαστικό ή και τα δύο. Phénomènes phonétiques affectant les voyelles . Entoure tous les signes de ponctuation. Le grec est aussi l’une des deux langues officielles de Chypre (avec le turc). Cliquez sur le lien suivant pour télécharger mes claviers Mac : Claviers Michael Langlois (Mac). Gratuit. n'ont pas d'équivalents en grec ancien. Le caractère spécial « ; » ou « point d'interrogation grec » correspond au code Unicode « U+37E » et fait partie des caractères spéciaux de ma thématique « Caractères Ponctuation Et Caractère Spécial ». C'est un pronom atonal qui se décline comme suit : Début de la boite de navigation du chapitre, fin de la boite de navigation du chapitre, https://fr.wikiversity.org/w/index.php?title=Grec/Grammaire/Pronoms_interrogatifs&oldid=659397, licence Creative Commons Attribution-partage dans les mêmes conditions. En grec, le point-virgule est utilisé à la place du point d'interrogation. Cependant, cette convention orthographique est parfois ignorée en dactylographie rapide. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Σε αυτό το σκηνικό υπάρχουν για μας, όπως είπαμε, ακόμα μερικά, En outre, en ce qui concerne la requérante, ces notes contiendraient souvent des, Επιπλέον, όσον αφορά την προσφεύγουσα, οι σημειώσεις αυτές συχνά περιέχουν, Tu vois, je n'aime pas la proximité, et je n'aime pas les, Βλέπεις, δεν μου αρέσει η εγγύτητα, ούτε και τα, Je ne suis pas sûre, du coup, j'ai laissé un, Je regarde ta poitrine, et je vois un grand, Κοιτάζω το στήθος σου και βλέπω ένα μεγάλο, Elle est la seule personne dans ce bâtiment à qui passé entier est un, Είναι η μόνη στο κτίριο που το παρελθόν της είναι, Andy, Wade a dit qu'il planifiait de rester " jusqu'à. 23 novembre 2018 31 décembre 2018 isaline82a7. Le point d'interrogation est aussi utilisé en chinois, en japonais et en coréen. Exercices corrigés pour la 6ème sur la ponctuation 1/ a. Lis ces deux extraits du Petit prince. 1. Le tableau suivant donne l’espacement entre les signes de ponctuation et les mots. Le pronom interrogatif est une variété d'outil interrogatif qui se substitue au nom. Grec/Grammaire/Pronoms interrogatifs », n'a pu être restituée correctement ci-dessus. Exemple de texte grec [modifier | modifier le wikicode] Traduction de POINT D INTERROGATION dans le dictionnaire français-grec et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Le point d’interrogation grec : une interrogation sur sa fonction sociale d’échange. Les usages les plus anciens remontent à l’épigraphie : il a servi, dans nombre d'écritures antiques, à séparer les mots. Le point d'interrogation est aussi utilisé en chinois, en japonais et en coréen. En arabe, où l'on écrit de droite à gauche, le point d'interrogation est inversé : « ؟ » . Το ερωτηματικό, το θαυμαστικό, και η άνω τελεία. Voici la version 1.2 (Mac) de mon clavier Unicode « Grec AZERTY ». Il n'existe qu'un pronom interrogatif : Ποιος [pjɔs]. Signe graphique non alphabétique faisant partie du système de ponctuation, utilisé pour rendre la lecture plus facile et plus claire.. Pathfinder Roleplaying Game: Ultimate Magic Le point d'interrogation grec (greek question mark) et lepoint virgule : rendre un développeur fou ! 3/ Explique la nuance de sens apportée par la ponctuation. Les interrogations qu'on lui fit le troublèrent. 014a. signe de ponctuation \siɲ də pɔ̃k.tɥa.sjɔ̃\ masculin. La dernière modification de cette page a été faite le 24 mai 2017 à 18:36. point d'interrogation - traduction français-anglais. La version Windows est disponible ici.. Consultez la traduction français-allemand de point d'Interrogation dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. En Grèce, bien sûr, mais pas seulement ! Le non-rapport sexuel (Français,Grec) Δημοσιεύθηκε την 4 Φεβρουαρίου 2019 9 Φεβρουαρίου 2019 by Chrysa Karientidou. Les pronoms interrogatifs s'accordent en cas, en genre et en nombre avec le sujet. Le point d'interrogation grec, en forme de point-virgule, n'apparaît qu'au IXe siècle. Ce caractère est codé Unicode à la valeur U+037E. Quant à la langue française, on estime que 10 % de notre langue est d’origine grecque! » semblable au point mais placé au-dessus de la ligne de base. Le point d'interrogation. Déco murale d'artistes indépendants sur le thème Point Dinterrogation. Ce caractère est codé Unicode à la valeur U+037E. Ce caractère est codé Unicode à la valeur U+037E. En grec, le point-virgule est utilisé à la place du point d'interrogation. Un point d'interrogation s'emploie à la fin d'une question. 4/ Ajoute la ponctuation manquante dans le texte suivant. Traduction de point d'interrogation dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Offre d'été : Profitez de l'offre spéciale 2 mois pour 1€ Je m'abonn Le point d'interrogation fait en réalité partie d'un ensemble de signes de ponctuation de l'époque carolingienne, appelé « … Ouvrez l’archive, lancez le programme, et suivez les instructions (en anglais “Drag here to install” signifie “Faites glisser ici pour installer”). Andy, ο Wade είπε πως σκέφτεται να μείνει " μέχρι...; @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data, pointeur en forme de point d'interrogation. Il s'est dit pour interrogatoire. Action d'interroger. Traduction de 'point d'interrogation' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Δονκ, pour le point médian, alt + A (soit alt + point d’interrogation grec ; sur le clavier grec virtuel que j’utilise), ou, solution alternative, shift + alt + λ . Impressions photo, métalliques, sur toile, encadrées, posters et affiches, tentures et +. ted2019 ted2019. On compte environ 13 millions de grécophones (ou hellénophones) dont 11 millions en Grèce, 1 million à Chypre ainsi que quelques minorités en Turquie et en Albanie. 014. Forums pour discuter de point d'interrogation, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Κοιτάζω το στήθος σου και βλέπω ένα μεγάλο ερωτηματικό. En mathématiques Les guillemets (« ») et le point d'exclamation (!) Point d'interrogation, point d'exclamation, et point-virgule. ) remplace les deux points et le point-virgule. Tableau de caractères spéciaux, monnaies, caractères alphabétiques accentués et spéciaux, Alphabet Grec, Alphabet Cyrillique, caractères scientifiques, icônes. Il est cependant d'emploi récent en … INTERROGATION (s. f.) [in-tè-ro-ga-sion ; en vers, de six syllabes]. 2/ Ponctue ces phrases à l'aide d'une ponctuation forte. — (Bureau de la traduction (Canada), termium.plus.gc.ca, Consulté le 12 juin 2015) Je ne suis pas sûre, du coup, j'ai laissé un point d'interrogation, le point d'interrogation de Super Mario. ), consultez la … En arabe, où l'on écrit de droite à gauche, le point d'interrogation est inversé : « ؟ » . Δεν είμαι σίγουρη, γι' αυτό έχω αφήσει ένα ερωτηματικό από το Super Mario. Je regarde ta poitrine, et je vois un grand point d'interrogation. Les guillemets (« ») et le point d'exclamation (!) (il y a deux phrases). Ayant le même aspect que le point virgule standard (;<>;), cela peut poser un problème en informatique pour les distinguer du point-virgule ; qui est souvent utilisé comme séparateur. En grec, le point-virgule est utilisé à la place du point d'interrogation. n'ont pas d'équivalents en grec ancien. Principales traductions: Français: Espagnol: point d'interrogation nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". — A question mark is used at the end of questions.